Constitution de la République indépendante d'Uzupi*

1. L'homme a le droit de vivre près de la petite rivière Vilnaé, et la Vilnaé a le droit de couler près de   l'homme.
2. L'homme a droit à l'eau chaude, au chauffage durant les mois d'hiver et à un toit de tuiles.
3. L'homme a le droit de mourir mais ce n'est pas un devoir.
4. L'homme a le droit de faire des erreurs.
5. L'homme a le droit d'être unique.
6. L'homme a le droit d'aimer.
7. L'homme a le droit d'être aimé, mais pas nécessairement.
8. L'homme a le droit de n'être ni remarquable ni célèbre.
9. L'homme a le droit de paresser ou de ne rien faire du tout.
10. L'homme a le droit d'aimer le chat et de le protéger.
11. L'homme a le droit de prendre soin du chien jusqu'à ce que la mort les sépare.
12. Le chien a le droit d'être chien.
13. Le chat a le droit de ne pas aimer son maître mais doit le soutenir dans les moments difficiles.
14. L'homme a le droit parfois de ne pas savoir qu'il a des devoirs.
15. L'homme a le droit de douter, mais ce n'est pas un devoir.
16. L'homme a le droit d'être heureux.
17. L'homme a le droit d'être malheureux.
18. L'homme a le droit de se taire.
19. L'homme a le droit de croire.
20. L'homme n'a pas le droit d'être violent.
21. L'homme a le droit d'apprécier sa propre petitesse et sa grandeur.
22. L'homme n'a pas le droit d'avoir des vues sur l'éternité.
23. L'homme a le droit de comprendre.
24. L'homme a le droit de ne rien comprendre du tout.
25. L'homme a le droit d'être d'une nationalité différente.
26. L'homme a le droit de fêter ou de ne pas fêter son anniversaire.
27. L'homme devrait se souvenir de son nom.
28. L'homme peut partager ce qu'il possède.
29. L'homme ne peut pas partager ce qu'il ne possède pas.
30. L'homme a le droit d'avoir des frères, des soeurs et des parents.
31. L'homme peut être indépendant.
32. L'homme est responsable de sa liberté.
33. L'homme a le droit de pleurer.
34. L'homme a le droit d'être incompris.
35. L'homme n'a pas le droit d'en rendre un autre coupable.
36. L'homme a le droit d'être un individu.
37. L'homme a le droit de n'avoir aucun droit.
38. L'homme a le droit de ne pas avoir peur.
39. Ne conquiers pas.
40. Ne te protège pas.
41. N'abandonne jamais.

* Quartier de la ville de Kaunas en Lituanie.
Cité par Claude Marthaler, dans son livre L'homme-frontière, qui relate son voyage à vélo du Cap Nord à Istambul.